Can I split the CSM and CSPO courses over multiple dates?

No, it's not possible to go the first day and then take the second day at a later date that the class is being offered.